We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

El desgraciado

from La Sien by La Sien

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The CD is a 4 panel sleeve with folder pocket printed in gloss. It includes a full color sticker featured in the cover.

    Includes unlimited streaming of La Sien via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $8 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 La Sien releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of La Sien, Nueva Luz, and La Sien. , and , .

    Purchasable with gift card

      $10.07 USD or more (35% OFF)

     

about

"El desgraciado" is the first single release of La Sien's 7-track debut EP.
To learn more about the band please visit www.lasien.com and subscribe to their social network pages.

lyrics

El desgraciado se quedó, agarrado del timón
y su barco se enterró en tierra fría.
Gritó a las nubes “Atención!” alzo sus manos y sembró una promesa que lo aturde, lo molesta…
Se acostumbró a aguantar, y se acostumbró a cantar,
ya no siente suavidad, solo necesidad, solo necesidad…
“Vengan vamos a sus dedos y rompamos su coordinación,
de allí lo venceremos y en su espalda pondremos temor!”,
lo harán despacio y pequeño, de su sombra y de su empeño
son tu historia tu preocupación…
Y si algún dia llegará lo simple, justo y veras
quizás se amueblen ya tus huesos que merecen.
Como se lucha contra el sol, como se obtiene aceptación
cuando la fruta se pudrió y solo es semilla.

Translation:
The unlucky one stood there steering the wheel as he buried his boat into the cold land.
He shouted to the clouds "Attention!" Raised his hands and placed a promise that stuns him, but he will carry it ...
He grew accustomed to endure, he grew accustomed to sing,
he no longer feels softness, just the need, just the need ...
"Come let us go to his fingers and break his coordination, while there we will break him and put fear down his spine", they will slow him down and belittle him, but from his shadow and his efforts,
you are his legacy, his sacrifice ...
And if there ever is a day when the simple and fair may arrive, perhaps his bones will find the comfort they deserve.
How could you go against the sun, how could you get acceptance when this fruit is barely seed, yet is rotten.

credits

from La Sien, released November 3, 2012
released 14 May 2012
Written by Fabricio Ycaza
Performed by La Sien
Audio recorded at Bravo Studios
Sound Engineer: Diego Fernandez
Produced and mixed by Alan Roy Rodriguez Ponce (www.soundmotel.com)

license

all rights reserved

tags

about

La Sien Houston, Texas

La Sien is a Spanish pop rock band formed in ’09 in Houston, Texas. This ever-evolving band has found the perfect mix of sounds from their diverse influences rooted from the classic latin-american acts they grew up listening to and the admiration of the best exponents of jazz, blues, hard rock, and funk. They play with passion, always entertaining their growing audience. ... more

contact / help

Contact La Sien

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like La Sien, you may also like: