Name: Ni blanco, ni negro
Duration: P00H02M57S
Description: To learn more about the band please visit www.lasien.com and subscribe to their social network pages.

Ni blanco, ni negro

from La Sien by La Sien

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
The CD is a 4 panel sleeve with folder pocket printed in gloss. It includes a full color sticker featured in the cover.

Includes unlimited streaming of La Sien via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 2 days

Purchasable with gift card

$8 USD or more
Full Digital Discography

Get all 3 La Sien releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of La Sien, Nueva Luz, and La Sien. , and , .

Purchasable with gift card

$10.07 USD or more (35% OFF)

about

To learn more about the band please visit www.lasien.com and subscribe to their social network pages.

lyrics

Un resentimiento eterno, una relación divina,
en la jungla de concreto, Padre hágase tu voluntad.
Heredero soberano, equilibrio dirigido,
grito de los que se atreven, arrebato de tu humanidad...
Yo soy, yo doy, yo estoy, yo voy...
Píntame de blanco, píntame de negro.
Píntame de blanco, píntame de negro.
Dime si en la claridad..., dime si en la oscuridad...
Dime si en la claridad..., dime si en la oscuridad...voy?, estoy?, doy?... soy?
Hambre de sabiduría, ávara tierra dividida,
poesía y misericordia en un muro de inmoralidad
Yo soy, yo doy, yo estoy, yo voy...
Píntame de blanco, píntame de negro.
Píntame de blanco, píntame de negro.
Dime si en la claridad..., dime si en la oscuridad...
Dime si en la claridad..., dime si en la oscuridad...voy, estoy, doy, soy!

Translation:
An eternal resentment, a divine relationship,
in the concrete jungle, Father thy will be made.
The sovereign Heir, a fabricated balance,
The cry of those who dare, the taken of our humanity ...
I am, I give, I’m here, I go ...
Paint me white, paint me black.
Paint me white, paint me black.
Tell me if in clarity ... tell me if in darkness ...
Tell me if in clarity ... tell me if in darkness ...Do I go?, Am I here?, Do I give? ... am I me?
Hungry for wisdom, a greedy land divided,
poetry and mercy in a wall of immorality
I am, I give, I’m here, I go ...
Paint me white, paint me black.
Paint me white, paint me black.
Tell me if in clarity ... tell me if in darkness ...
Tell me if in clarity ... tell me if in darkness ... I go! I am here! I give! I am me!

credits

from La Sien, released November 3, 2012
Written by Fabricio Ycaza
Performed by La Sien
Audio recorded at Bravo Studios
Sound Engineer: Diego Fernandez
Produced and mixed by Alan Roy Rodriguez Ponce (www.soundmotel.com)

license

about

La Sien Houston, Texas

La Sien is a Spanish pop rock band formed in ’09 in Houston, Texas. This ever-evolving band has found the perfect mix of sounds from their diverse influences rooted from the classic latin-american acts they grew up listening to and the admiration of the best exponents of jazz, blues, hard rock, and funk. They play with passion, always entertaining their growing audience. ... more